(someone)'s maintainer

Translations
сопровождающий (кого-либо / чего-либо)
The package became (someone)'s maintainer responsibility after the original author stepped down.
Пакет стал ответственностью сопровождающего (кого-либо), после того как первоначальный автор ушел.